Sleep Baby Series - Åse
Sleep Baby Sleep theme, inspired by Grieg's Ase's Death
Español:
Duerme, niñito, duerme
Un cordero anda afuera
Un cordero de pies blancos
¿Quién bebe su lecha tan dulce?
Duerme, niñito, duerme
Un cordero anda afuera.
English:
Sleep, baby sleep,
Outside there walks a sheep,
A sheep with white feet,
Who drinks his milk so sweet,
Sleep, baby sleep,
Outside there walks a sheep.
Français:
Dors, bébé, dors,
Un mouton marche au dehors
Un mouton aux pieds blancs
Qui boit son lait si doux.
Dors, bébé, dors,
Un mouton marche dehors.
Dutch:
Slaap kindje, slaap!
Daar buiten loopt een schaap,
Een schaap met witte voetjes,
Dat drinkt zijn melk zoo zoetjes;
Slaap kindje slaap.
Daar buiten loopt een schaap.
German:
Schlaf, Kindchen, schlaf!
Dein Vater hüt' die Schaf.
Die Mutter schüttelt's Bäumelein,
da fällt herab ein Träumelein.
Schlaf, Kindchen, schlaf!
Dein Vater hüt' die Schaf.
All photo rights to their respective owners.
Channel: Music
Uploaded: November 30, 1999 at 12:00 am
Author: abeldejong
Length: 05:30
Rating: 5.00
Views: 2599
Tags: aase ase baby death grieg romantic series sleep tod Åse
Video Comments
|
dannyheatley14 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Which baby is supposed to fall asleep to such music ????
PuppyZwolle (November 30, 1999 at 12:00 am)
I'd love to use this music in a video. It sounds so simple. Excellent job.
Haunting beauty. Like Japanese horror.
abeldejong (November 30, 1999 at 12:00 am)
Thanks, and you're welcome to it! I am glad for the appreciation of my musical efforts. The whole Sleep Baby Series was just practice for me in editing MIDI music. This video and 'Sleep Baby Series - Aguas' are my personal favorites. I had fun making them.
InfinitySquared (November 30, 1999 at 12:00 am)
I came looking for Åse's Death, and stumbled across this. I also love that lullaby, and when put together the two are downright haunting. Thank you so much for this bit of beauty for my evening's perusal, I'm sharing it freely with my friends. |
|
