chriscli (November 30, 1999 at 12:00 am)

Aska welcome to Hong Kong!

valwong25 (November 30, 1999 at 12:00 am)

I was so happy to see this video. Chage and Aska duet was my favourite idol when i was in my early twenties and at that time, I was so stressed over passing my university exams. I used to tune into this song to destress! They are so talented...I never understand a single word they are singing but their tune is so touching and i know they are singing a love story Thanks for translating. i still think about their songs...

motennnnnnn (November 30, 1999 at 12:00 am)

この人の声って何でこんなに素敵なんだろう

eternalautumnbliss (November 30, 1999 at 12:00 am)

awesome...I am speechless..

2kazukin (November 30, 1999 at 12:00 am)

久しぶりに聞きました。中学３年生の夏休みを思い出しました。高校受験で塾に通っていた暑い夏を思い出して、ちょっと胸が苦しくなります。 とても良い曲をありがとうございました。

painfulsweetness (November 30, 1999 at 12:00 am)

飛鳥　再評価

reiko4602 (November 30, 1999 at 12:00 am)

中学時代よく聞いていました。ＡＳＫＡさんを初めて好きになった曲がこの曲です。とても素敵な曲ですね。

omoshirogaijin (November 30, 1999 at 12:00 am)

Ur name is common like tenderness. But I noticed how much it's a nice name when I call it. Do I love u well? Succeedin in lovin u? More than others? I was lookin up the sky 'cause I was gonna invite u tonight. The beginning is always rain, avoid the stars. We two, avoid the stars...-

omoshirogaijin (November 30, 1999 at 12:00 am)

"The beginning is always rain" -When I meet u, how wonder it's usually raining. It's like goin thru the water tunnel, I feel happy. As I love u more, I started to feelin I needed more than love. Every time I take u out, the rain veiled us...

ranran111 (November 30, 1999 at 12:00 am)

雨っていやだなぁと思ってたけどこういう風に考えると雨がふってもなんだか幸せな気分になれます すごく綺麗な曲ですね